Epic Minigeddon Chaos incursion

Kolejne starcie z Markiem tym razem w o połowę większym formacie; 1500 punktów bez ograniczeń minigeddonowych.

Another battle with Mark, this time a bit larger. 1500 points per side without the minigeddon restrictions.

Postanowiłem pobawić się czymś czym jeszcze nie grałem i wyciągnąłem z pudla swoje chaotyczne proxy. Na warsztat wziąłem sobie standardowy Black Legion i pod znakiem czarnej krucjaty ruszyłem na podbój imperialnego miasta

I decided to spice it up a little bit and took the Black Legion list. With bolter in hand my troops invaded an imperial city.

Nad Sigmum zebrały się ciemne chmury, lojaliści przygotowani na nadciągający sztorm zajęli pozycje. Po przeciwnej stronie dzielnicy otworzyło się kilka małych portali z których do miasta wkroczyły sługi chaosu.

Dark clouds gathered over Signum, loyalists prepare for the upcoming storm.

On the other side of the block several portals open and the forces of chaos make their way to the imperium.

Pierwsze spotkanie z wrogiem napełniło sługi imperatora trwogą, ku nim toczyło się wielkie koło śmierci, miażdżące asfalt pod swoim ciężarem, siejące śmierć i zniszczenie z zamontowanych po bokach dział,

First sight of the enemy fills the imperial hearts with fear, straight towards them rolls a huge Deathwheel, crushing the road beneath it. Raging death and destruction from its side guns.

Zza zasłony chmur wypadają dwa bombowce chaosu, ich celem jest artyleria rakietowa. Gdy maszyny mijają katedrę opatrzności Imperatora i zniżają się do bombardowania odzywa się naziemna artyleria przeciwlotnicza. Niebo wypełniają ostre jak brzytwa odłamki a po chwili jeden z bombowców gwałtownie zmienia kurs i rozbija się o katedrę. Gdy wydaje się, że druga maszyna sięgnie celu niespodziewanie pojawia się para Thunderboltów która przechwytuje i niszczy ją.

From the dark clouds two chaos bombers emerge, their target is the rocket artillery.  When the bombers pass the church of the Emperors providence the ground AA guns fire. The air is filled with razor sharp shrapnel and after a short while one of the bombers crashes down into the church. When it seems that nothing can stop the second bomber a pair of Thunderbolts intercepts and destroys the second bomber.

Defiler na czele land riderów strzela do wiwatu.

Defiler accompanied by Land Raiders fires at the predators causing no damage whatsoever.

Piechota zajmuje prawy znacznik, na początku następnej tury tuż obok nich materializują się terminatorzy i przypuszczają szturm.

Infantry takes over the right side objective, at the beginning of the next round loyal terminators teleport in and assault.

Chaotycy wygrywają ale zwycięstwo okupione jest dużą ilością krwi.

Chaos worshipers win but victory was bought with a lot of blood.

Artyleria dalej redukuje liczbę piechoty.

Artillery reduces the infantry amount even further.

Na zachodniej flance oblężona piechota wypada z budynku, dopada do Vindicatorów i przy użyciu broni ręcznej przerabia je na żyletki.

On the western flank the besieged infantry assaults and decimates the vindicators without taking any losses.

Chaotycka kolumna atakuje nieskutecznie atakuje lojalistów.

Chaos armored assets fire uselessly at the loyalist tanks.

Ci odpowiadają ogniem i niszczą przewodzącego kolumnie Defilera.

They return fire and slay the Defiler.

Po utracie głównej siły ogniowej kolumna omija pancerne siły lojalistów, manewruje między budynkami, zajmuje blitz przeciwnika i niszczy 3 imperialne wyrzutnie rakiet.

After loosing their main fire power unit the chaos armor  assets maneuver between the buildings take the enemy blitz and kill 3 imperial whirlwinds.

Czując zbliżający się koniec Predatory przemieszczają się na drugą stronę pola bitwy w desperackiej próbie zamknięcia chaotyckich portali

Sensing the end Predators move on the other side of the battlefield in a desperate attempt to close all the chaos portals. 

Na prawej flance resztki lojalistów eksterminują pozostałości piechoty.

On the east flank infantry was exterminated by loyalist leftovers.

Predatory zajmują mój blitz

Predators take my blitz

Piechota rozciąga się aby zająć dwa cele

Infantry spreads wide to cover two objectives

Przez co staje się idealnym celem nalotu.

Which makes them a perfect target for loyal Thunderbolts.

Chaos wygrywa 2:1

Chaos wins 2:1

Wnioski z gry | End game summary

Deathwheel: liczyłem, na jednostkę która będzie odpowiednikiem imperialnego warhounda i się przeliczyłem, wytrzymałość podobna ale siła ognia mniejsza

Deathwheel: I was hoping for a unit similar to the imperial warhound, durability is similar but fire power seems to be much smaller.

Tak jak się spodziewałem lotnictwo nie sprawiło Markowi żadnego problemu, kolejny przykład tego jak proste i dobre są zasady Epica

As I suspected flyer rules did not cause any problems to Mark, another example of how easy to learn and good are Epic rules.