After some minimal (almost cosmetic) changes the Ork and Eldar forces once again clash on the battlefield. This time in a more spring-summer climate.
Po minimalnych (praktycznie kosmetycznych) przeróbkach armie Orków i Eldarów ponownie starły się na polu bitwy. Tym razem w bardziej sprzyjającym wiosenno-letnim klimacie.
Eldar mobility allows their Falcons to shoot at my kult of speed and return to their previous position.
Mobilność Eldarskich Falkonów pozwala im ostrzelać przedstawicieli kultu prędkości i wycofać się na poprzednie pozycje.
An aggressive right flank maneuver turns out very fruitful, Oddboyz are able to penetrate the Elvish holofields and bring down one of their titans. His companion loses faith and runs.
Agresywny manewr na prawej flance okazuje się bardzo opłacalny, odboyom udaje się przestrzelić przez Elfie hologramy i wyeliminować jednego tytana. Jego kompan traci wiarę w zwycięstwo i ucieka.
Podstępne elfy wykorzystują przewagę prędkości i atakują ukrytych za wzgórzem Stormboyów.
Gork and Mork do not approve of such tactics, they decide to support the green skin who surprisingly completely decimate the enemy leaving only a single bike stand alive.
Gork i Mork nie pochwalaja takiej taktyki, postanawiaja zatem wesprzeć zielonoskórych którzy wbrew oczekiwanim roznoszą oddział w pył pozostawiając przy życiu jedną podstawkę motocykli.
Stompas push forward soaking up most of the enemy fire. It's a dirty job but someone has to do it.
Stompy prą naprzód zgarniając większość ognia nieprzyjaciela. Niezbyt miła jednak bardzo potrzebna rola.
Warbikes for a very nice row and flood the Vipers with their dakka (without much effect).
Motory w niezwykle precyzyjnym szyku zasypują Vipery ołowiem.
Supa stompa nieskutecznie atakuje falcony.
Supa stompa falls under sustained Fallcon fire.
Super stompa pada pod naporem ognia.
Gargant assaults from the flank.
Gargant naciera z flanki.
Oddboyz destroy the Scorpion.
Oddboye niszczą Scorpiona.
Guardians accompanied by Wraithguard assault via webway, despite their high numbers the Guardians are victorious and force an Orkish withdrawal.
Guardiani wraz z Wraithguardami wychodzą z bramy i szturmują orków, mimo ogromnej przewagi liczebnej Guardiani wygrywają i zmuszają chordę do wycofania.
Despite the pointy ears tricks brutal orkish power triumphs, Orks win on round 4.
Pomimo uszatych trików brutalna orkowa siła triumfuje, Orkowie zwyciężają w czwartej turze.
Comments
Post a Comment