Epic Armageddon Space Wolves vs Imperial Guard


After a long break, Michał and I are coming back to more regular gaming. We are preparing for the Glasgow Epic Armageddon Team championships this year. That was supposed to be the beginning of this post before work, life and preparations got in the way. Oh well, better late than never!

Po dłuższej przerwie wracamy z Michałem do regularniejszego grania. Przygotowujemy się do rozgrywek na drużynowych mistrzostwach świata w Glasgow. Tak właśnie miał brzmieć początek tego posta, szkoda tylko, że życie i przygotowania pochłonęły mnie zbyt mocno abym był w stanie publikować na bieżąco. Nic jednak straconego, Zamiast przed przedstawiam raporty chwilę po!

I have to confess that I am getting more and more absorbed by the game and because of that do less and less pictures of it. Do you have any proposals on how to fix this issue?

Muszę z żalem przyznać, że rozgrywka tak mnie pochłonęła, że nie robiłem zdjęć na bieżąco. Równoczesne granie i fotografowanie staje się coraz bardziej uciążliwe, macie może jakieś propozycje jak rozwiązać problem wydłużania rozgrywki / braku zdjęć?


Artillery does not activate, a common occurrence in my ranks in this game.

Artyleria nie aktywuje się, niestety było to w moich szeregach bardzo częste zjawisko.


Marines supreme Commander moves dangerously close up front and disappears moments later under imperial infantry fire.

Marinesowy Supreme Commander niebezpiecznie wysuwa się na prowadzenie i za chwilę znika z powierzchni ziemi pod naporem ognia piechoty.


Air raids end in almost no damage done.

Naloty na wilki niestety nie skutkują oszałamiającymi sukcesami.


Heavy assault through the center.

Mocne natarcie w centrum pola.


Left flank moves up a bit.

Delikatne wysunięcie lewej flanki.


Right flank in danger, broken super heavy tanks baits enemy fire from the basilisks.

Prawa flanka w niebezpieczeństwie, złamane superciężkie czołgi odsłaniają artylerię.


Left flank falls unexpectedly from a combined marines assault.

Lewa flanka pada niespodziewanie pod wpływem szturmu Marines.


Marines slowly push forward.

Marines powoli prą do przodu.


End of round status.

Sytuacja na koniec tury.


Imperial units grouped in the center.

Zgrupowanie wojsk Imperialnych w centrum pola.



Regimental HQ in the assault.

Regimental HQ w natarciu




Mechanized infantry destroy destroy the Aa bubble and Thunderbolts swoop in to annihilate the leftover speeders.

Piechota zmechanizowana niszczy osłonę AA a Thunderbolty anihilują resztkę Landspeederów.


Tactical detachment matches in my blitz surrounding it.

Oddział Taktycznych Marines przeprwadza niespodziewany ruch i zajmuje mojego blitza otaczając go.


My second to last hope fires an artillery barrage but fails to hit anything.

Przed ostatnia deska ratunku czyli ostrzał artyleryjski zawodzi na całej linii.


My last hope for a tie (Regimental HQ) fails to activate and thus Marines win round 4 with a 1:0 score.

Ostatnia deska ratunku czyli Regimental HQ zawodzi całkowicie (nie aktywuje się) przez co Marines wygrywają 1:0


Comments