Zlot Battletecha powoli staje sie imprezą cykliczną i trzeba poważnie pomyśleć nad zaklepywaniem terminu urlopu. Po raz drugi impreza odbyła się w Warszawie a jej organizator Seem spisał sie na medal!
The annual Battletech convention is actually becoming an annual thing, I think I should consider planning my off time to cover the entire 3 days. This time the convention was placed in Warsaw and its organizer "Seem " did a great job!
W tym roku udało mi się na imprezę dotrzeć, niestety tylko na jeden dzień (sobota) a ze względu na zawirowania pociągowe wizyta ta była dodatkowo skrócona.
This year I was able to reach the convention just for one day ( day two to be exact, Saturday) and because of some train issues, my visit was shorter than I wanted it to be.
Po wejściu do podziemi przywitał mnie widok zgromadzaonych tam ogrów i troli ;)
After entering the cave I was greeted with a sight of all the ogres and trolls already gathered there ;)
Pierwsza i jedyna gra w którą udało mi się zagrać to Battleforce. Scenariusz autorstwa Ryokena zakładał starcie bliźniaczych sił nad brzegiem morza. Bardzo fajnym dodatkiem (jak się później okazało niezbyt skutecznym) były okręty.
The first and only game I got to play was Battleforce. Ryokens scenario portrayed an encounter of two similar forces battling on the seaside. A very cool addon (but not very powerful) were two huge warships.
Szybka kalkulacja, wykorzystanie mechaniki rozrzutu na swoją korzyść i kapitan mojego Firefly trafia centralnie okręt nieprzyjaciela!
A quick calculation, using the scatter mechanic to my advantage and the captain of my Firefly makes a direct hit on the enemy ship!
Gry nie dokończyliśmy ze względu na zbyt dużą jak na nas, prostych graczy ilośc zasad dodatkowych. Niemniej sam tytuł wydaje się ciekawy i chętnie go jeszcze kiedyś spróbuje.
The game was not finished because of the number of advanced rules. Despite the fact, I really enjoyed it and want to try it out again sometime.
Drugą grą zlotu (którą którą tym razem prowadziłem) było wprowadzenie do Star Army 5150.
The second game of the convention ( this time I was the host) was an introduction to Star Army 5150.
Gracze dostali do swojej dyspozycji po 3 żołnierzy których zadaniem było odnalezienie porzuconego w skrzyni towaru (lub wybicie przeciwnika).
Both players were given 3 grunts, their goal was to either search the 4 scattered boxes and find the desired loot or kill one another.
Jak zwykle mechanika początkowo sprawiła trochę problemów, ale gdy gracze już się z nią oswoili docenili jej kunszt i finezję.
As usual, the game mechanics were hard to understand at first but once grasped players appreciated its craftsmanship and finesse.
Super, że i dla Battletecha odbywają się imprezy! Mam nadzieję, że spotkanie dostarczyło wszystkim uczestnikom dużo radochy!
ReplyDeleteOdbywaja się i to coraz częściej! Z tego co wiem nie było nikogo niezadowolonego :)
DeleteThis comment has been removed by a blog administrator.
ReplyDelete