Epic Armageddon Łódź #2

Another Epic Armageddon gathering in Łódź is behind is. It was a blast, everything worked out better than before. The bar is raised yet higher!

Kolejne spotkanie Polskiej sceny Epic Armageddon w Łodzi już za nami. Było super, wszystko udało się jeszcze lepiej niż poprzednio. Poprzeczka podniesiona coraz wyżej!

Just like previously here are some numbers:

For the second edition I reserved 7 tables, we ended up using 6 of them.

13 players (1 host/judge) played 2 battles in the span of 6 hours of our meeting.

Śladem poprzedniego podsumowania trochę liczb:

Na drugą edycję zarezerwowane było 7 stołów, faktycznie użytych zostało 6.

13 Gracy (1 prowadzący/sędzia) rozegrało po 2 bitwy w przeciągu 6 godzin naszego wspólnego spotkania.

The number of supporting companies increased from 0 to 1, our meeting was supported by the Polish company Terrains4Games which (as the name implies) provided us with additional terrain.

Ilość wspierających firm zwiększyła się z 0 do 1, nasze starania wsparła Polska firma Tereny Do Gier zapewniając, jak się pewnie domyślacie tereny 

Since this time I was a dedicated host/judge, I had more time to do some pictures which as you can see lead to a longer post.

Ponieważ tym razem służyłem pomocą jako sędzia/ prowadzący miałem więcej okazji do robienia zdjęć, co jak już pewnie zauważyliście przełożyło się na większą ilość zdjęć.

This time the army count was:

Tym razem armie rozłożyły się następująco:

Marines - 4

Ork (2x Warband, 1 KoS) - 3

Eldar - 3

Imperial Guard - 2

AMTL - 1

No surprises this time, Marines still occupy the first position, second place was ex aequo Ork and Eldar with a minimally smaller count. The Guard as usually has a stable backing and closing is the AMTL knight list.

Bez dużych zaskoczeń tym razem, Marines znowu okupowali pierwsze miejsce Eldarzy i Orkowie ex aequo na drugim z minimalnie mniejszym wynikiem. Gwardia jak to Gwardia pozostaje stabilnie z tyłu. Tym razem Ranking zamyka AMTL, a dokładniej rzecz ujmująć Rycerska lista.

I am very happy about the positive engagement for our second event. During this edition, we had the pleasure of entertaining players from Łódź, Toruń, Warsaw and Wrocław.

Bardzo cieszy pozytywny i międzymiastowy odzew na drugie spotkanie. Podczas tej edycji mieliśmy przyjemność gościć reprezentację Łodzi, Torunia, Warszawy i Wrocławia. 

Plans for the next event are already in motion (this time it might not be a home field for the Łódź team).

Plany na następną edycję są już w toku (tym razem może będzie bardziej wyjazdowo dla lokalnej Łódzkiej ekipy).